To Florida : Dainius Zubrus
To Washington : Juraj Kolnik
To Florida : Taylor Pyatt, Conditionnal '06 pick*
To Buffalo : Mathieu Biron, Filip Novak
To New Jersey : Olaf Kolzig, Alex Ovechkin, Jakkub Cutta, CAP 1 2005, 2 000 000$
To Washington : Marty Brodeur, Scott Gomez, Paul Martin, DEV 1 2005
To Philadelphia : Brent Johnson
To Phoenix : FLY 5 2005
To New Jersey : Matthew Dandenault, Jason Woolley
To Detroit : Travis Zajac
To Minnesota : SAB 1 2005, SAB 3 2005, SAB 6 2005
To Buffalo : WIL 1 2005, WIL 6 2005
To Long Island : Nicklas Lidstrom, Tomas Holmstrom
To Detroit : Janne Niinimaa, Oleg Kvasha, Petteri Nokelainen, Sean Bergenheim, Justin Papineau, 50 000$
To Philadelphia : Petr Nedved, Sean O'Donnell, COY 5 2005
To Phoenix : Daymond Langkow, Danny Markov, FLY 7 2005
To Phoenix : Vaclav Nedorost, PAN 2 2005
To Florida : Derek Morris
To Washington : SHA 1 2005, Alex Korolyuk, Cristian Erhoff
To San Jose : Alexander Semin, CAP 2 2005, CAP 4 2005
To Colombus : COY 1 2005
To Phoenix : BJ 4 2005, Todd Marchant
To Anaheim : Mike Comrie
To Phoenix : DUC 3 2005
/------- Durant le repêchage -------/
To Boston : RED 1 2006, Mikael Johansson
To Detroit : BOS 1 2005
To Detroit : Brent Johnson, Wayne Primeau, FLY 1 2005, FLY 1 2006
To Philadelphia : Manny Legace, Jason Williams, RED 3 2006, RED 4 2005
To Colombus : Guillaume Latendresse
To Detroit : Alex Picard
To L.A.: Dany Roussin, CAN 7 2005
To Detroit : Lauri Tukonen
To Columbus : Tomas Kopecky, Drew Macintyre
To Detroit : BJ 2 2005, BJ 4 2005
To Phoenix : Sean Avery
To L.A. : COY 2 2005, PAN 2 2005
* - Si Novak joue au moins 56 matchs dans la LNH durant la saison 2005-06, les Sabres de Buffalo cèderont aux Panthers de la Floride leur troisième choix 2006, sinon ils cèderont leur sixième choix 2006.