To Florida : Dainius Zubrus
To Washington : Juraj Kolnik

To Florida : Taylor Pyatt, Conditionnal '06 pick*
To Buffalo : Mathieu Biron, Filip Novak

To New Jersey : Olaf Kolzig, Alex Ovechkin, Jakkub Cutta, CAP 1 2005, 2 000 000$
To Washington : Marty Brodeur, Scott Gomez, Paul Martin, DEV 1 2005

To Philadelphia : Brent Johnson
To Phoenix : FLY 5 2005

To New Jersey : Matthew Dandenault, Jason Woolley
To Detroit : Travis Zajac

To Minnesota : SAB 1 2005, SAB 3 2005, SAB 6 2005
To Buffalo : WIL 1 2005, WIL 6 2005

To Long Island : Nicklas Lidstrom, Tomas Holmstrom
To Detroit : Janne Niinimaa, Oleg Kvasha, Petteri Nokelainen, Sean Bergenheim, Justin Papineau, 50 000$ 

To Philadelphia : Petr Nedved, Sean O'Donnell, COY 5 2005
To Phoenix : Daymond Langkow, Danny Markov, FLY 7 2005

To Phoenix : Vaclav Nedorost, PAN 2 2005
To Florida : Derek Morris

To Washington : SHA 1 2005, Alex Korolyuk, Cristian Erhoff
To San Jose : Alexander Semin, CAP 2 2005, CAP 4 2005

To Colombus : COY 1 2005
To Phoenix : BJ 4 2005, Todd Marchant

To Anaheim : Mike Comrie
To Phoenix : DUC 3 2005

/------- Durant le repêchage -------/

To Boston : RED 1 2006, Mikael Johansson
To Detroit : BOS 1 2005

To Detroit : Brent Johnson, Wayne Primeau, FLY 1 2005, FLY 1 2006
To Philadelphia : Manny Legace, Jason Williams, RED 3 2006, RED 4 2005

To Colombus : Guillaume Latendresse
To Detroit : Alex Picard

To L.A.: Dany Roussin, CAN 7 2005
To Detroit : Lauri Tukonen

To Columbus : Tomas Kopecky, Drew Macintyre
To Detroit : BJ 2 2005, BJ 4 2005

To Phoenix : Sean Avery
To L.A. : COY 2 2005, PAN 2 2005









* - Si Novak joue au moins 56 matchs dans la LNH durant la saison 2005-06, les Sabres de Buffalo cèderont aux Panthers de la Floride leur troisième choix 2006, sinon ils cèderont leur sixième choix 2006. troisième choix 2006, sinon ils cèderont leur sixième choix 2006.